La canción “Ko”, agua en mapuzungun, de la cantautora mapuche Daniela Millaleo, comenzó a circular internacionalmente como emblema de la defensa de los territorios y del derecho al agua tras su inclusión en el documental Water for Life (Agua es Vida). La obra, interpretada junto a la cantante mexicana Lila Downs, acompaña el cierre del film que narra la lucha de líderes sociales latinoamericanos frente a proyectos extractivos que amenazan ríos y comunidades.
El documental, dirigido por el realizador estadounidense Will Parrinello, sigue durante más de una década las historias de tres referentes ambientales: la líder indígena lenca Berta Cáceres en Honduras, el agricultor salvadoreño Francisco Pineda y el lonko mapuche Alberto Curamil en Chile. Todos ellos enfrentaron proyectos mineros o hidroeléctricos impulsados por empresas y gobiernos que ponían en riesgo las fuentes de agua de sus territorios.
En este contexto, “Ko” se convierte en un puente entre el arte y el activismo. La canción recupera la relación espiritual y política de los pueblos indígenas con el agua, entendida no sólo como recurso natural sino como parte esencial de la vida y la cultura.
Un documental sobre agua, territorio y resistencia
Water for Life retrata las luchas de comunidades que se enfrentan a proyectos extractivos promovidos por corporaciones y gobiernos bajo el argumento del desarrollo económico. Sin embargo, estas iniciativas suelen implicar contaminación de ríos, devastación ambiental y el desplazamiento de poblaciones locales.
La historia de Berta Cáceres ocupa un lugar central. La dirigente hondureña, referente del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), encabezó la resistencia contra la represa hidroeléctrica Agua Zarca, proyectada sobre el río Gualcarque, considerado sagrado por el pueblo lenca.
Su asesinato en marzo de 2016 convirtió su lucha en un símbolo mundial del ambientalismo indígena y de la defensa de los bienes comunes.
Es asi que este 28 de febrero, en el marco del décimo aniversario del asesinato de Berta Cáceres, se estrenó en Intibucá (Honduras) el documental Water for Life | Agua es Vida, narrado por Diego Luna y que este 5 de marzo, se la exhibirá en Tegucigalpa.
Daniela Millaleo y la memoria del Wallmapu
Daniela Millaleo es una cantautora mapuche nacida en Santiago de Chile que ha construido su obra artística desde la identidad indígena y la memoria territorial. Su música combina elementos del canto latinoamericano con la tradición cultural mapuche y aborda temas como la defensa del territorio, la migración indígena y los derechos colectivos.
La canción “Ko”, escrita por Millaleo y reinterpretada junto a Lila Downs para el documental, refuerza el mensaje de unidad y resistencia de los pueblos originarios de Abya Yala en la protección de los elementos naturales vitales.
Según la propia artista, su música se inspira en “la memoria colectiva del pueblo mapuche y las historias transmitidas por generaciones”, lo que convierte a sus canciones en una forma de resistencia cultural y política.
Una lucha que atraviesa América Latina
El documental muestra que la defensa del agua no es un conflicto aislado. En América Latina, las disputas por recursos naturales están atravesadas por proyectos mineros, hidroeléctricos y agroindustriales que afectan territorios indígenas y rurales.
En este escenario, líderes comunitarios han enfrentado amenazas, criminalización e incluso asesinatos por defender sus territorios. El caso de Berta Cáceres es uno de los más emblemáticos de esta violencia contra defensores ambientales junto al más reciente de Julia Chunil en Chile.
Hoy su legado de Cáceres continúa inspirando movilizaciones sociales y expresiones culturales en toda América Latina. En ese contexto, la canción “Ko” circula internacionalmente como un recordatorio de que la defensa del agua, los territorios y las culturas indígenas sigue siendo una disputa vigente en la región.
Ver canción oficial del documental
Ver tráiler oficial Water for Life | Agua es Vida
